Velcsov Mártonné: Testrésznevekből alakult mértékneveink története : V. Tenyér. In: Acta Universitatis Szegediensis : sectio ethnographica et linguistica = néprajz és nyelvtudomány = étnografiâ i azykoznanie = Volkskunde und Sprachwissenschaft, (12). pp. 39-45. (1968)
Preview |
Cikk, tanulmány, mű
etno_lingu_012_039-045.pdf Download (452kB) | Preview |
Abstract
Die Bedeutung des ungarischen Wortes tenyér ist ,Handfläche'. Eine Massbedeutung bekam dieser Körperteilname nicht, eine solche Bedeutung hat nur das Derivat aus tenyér: tenyérnyi. Dieses letztere Wort zeigt dreifache Bedeutungsnuance; diese sind: a) eben so gross wie eine flache Hand; b) ziemlich (relative) gross; c) ziemlich (relative) klein. Bezüglich der Wortabstammung nimmt der Verfasser die Meinung von I. Horpácsi über, und gibt neue Beweise dazu. Horpácsis Meinung nach gehört das ungarische Wort tenyér zu einer Wortfamilie, deren Mitglieder z. B. térjed, terül, terebélyes usw. sind. Der Stamm dieser Wörter ist: ter-. Das Wort tenyér hatte nämlich eine ursprünglichere Form: teren ~ tereny, in denen -n ~ -ny Diminutivsuffixe sind. Die Formen teren ~ tereny leben in einigen ungarischen Mundarten noch heute. Das heutige Wort tenyér ist durch Metathese aus dieser Form zustande gekommen.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Other title: | Massbezeichnungen aus Körperteilnamen |
| Journal or Publication Title: | Acta Universitatis Szegediensis : sectio ethnographica et linguistica = néprajz és nyelvtudomány = étnografiâ i azykoznanie = Volkskunde und Sprachwissenschaft |
| Date: | 1968 |
| Volume: | 12 |
| ISSN: | 0586-3716 |
| Page Range: | pp. 39-45 |
| Language: | Hungarian, German |
| Publisher: | Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kara |
| Place of Publication: | Szeged |
| Related URLs: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/37216/ |
| Uncontrolled Keywords: | Magyar nyelv - etimológia |
| Additional Information: | Összefoglalás német nyelven |
| Subjects: | 06. Humanities 06. Humanities > 06.02. Languages and Literature |
| Date Deposited: | 2016. Oct. 15. 07:57 |
| Last Modified: | 2022. Sep. 02. 13:46 |
| URI: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/3488 |
Actions (login required)
 |
View Item |
