Vincze Veronika; Nagy Ágoston; Klausz Ágnes; Almási Attila; Kiss Márton: Nyelvészeti problémák a szabadalmak feldolgozásában.
Előnézet |
Cikk, tanulmány, mű
msznykonf_007_168-179.pdf Letöltés (122kB) | Előnézet |
Absztrakt (kivonat)
A szabadalmak számos olyan sajátossággal bírnak, amelyek azok nyelvi elemzését – az általános tématerület szövegekhez képest – jelentsen megnehezítik. Szintaktikailag bonyolult felépítés szerkezetek, beágyazott mondatok, összetételek és felsorolások szép számmal találhatók bennük, igen sok bennük a visszautalás (anafora), és az elliptikus tagmondatok, vonatkozó mellékmondatok és utómódosítók használata is jellemz. A szabadalmak szókincse is jellegzetes: a terminus technicusokon kívül bizonyos szófordulatok jelenléte is tipikusnak mondható. Mindezen jellemzkbl adódó problémák kezelésére különféle szabályalapú módszereket dolgoztunk ki, melyeket az eladásban ismertetünk.
Mű típusa: | Konferencia vagy workshop anyag |
---|---|
Befoglaló folyóirat/kiadvány címe: | Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia |
Dátum: | 2010 |
Kötet: | 7 |
ISBN: | 978-963-306-075-9 |
Oldalak: | pp. 168-179 |
Konferencia neve: | Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia (7.) (2010) (Szeged) |
Befoglaló mű URL: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/58548/ |
Kulcsszavak: | Nyelvészet - számítógép alkalmazása |
Megjegyzések: | Bibliogr.: 179. p. ; összefoglalás magyar nyelven |
Feltöltés dátuma: | 2019. jún. 20. 11:49 |
Utolsó módosítás: | 2022. nov. 08. 11:50 |
URI: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/58754 |
Tétel nézet |