Übersetzungsbewertung und Fehlerkorrektur aus der Perspektive von Studierenden

Rauzs, Orsolya: Übersetzungsbewertung und Fehlerkorrektur aus der Perspektive von Studierenden. In: „Und der gieng treulich, weislich Und mëndlich mit den sachen umb“ : Festschrift für Péter Bassola zum 75. Geburtstag, (15). pp. 503-516. (2019)

[img]
Preview
Cikk, tanulmány, mű
germanica_015_503-518.pdf

Download (200kB) | Preview

Abstract

Vorliegender Artikel befasst sich mit Fragen der Bewertung und Fehlerkorrektur von Übersetzungen. Nach einer kurzen theoretischen Einführung ins Thema fokussiere ich mich auf ausgewählte Ergebnisse einer Erhebung, die ich mit Studierenden durchgeführt habe. Die Erhebung liefert Informationen darüber, was Studierende über die von DozentInnen verwendete holistische Bewertungsmethode denken und inwieweit sie fähig sind, Übersetzungen selber zu bewerten und zu korrigieren.

Item Type: Book Section
Journal or Publication Title: „Und der gieng treulich, weislich Und mëndlich mit den sachen umb“ : Festschrift für Péter Bassola zum 75. Geburtstag
Date: 2019
Volume: 15
ISBN: 978-963-306-652-2
Page Range: pp. 503-516
Series Name: Acta germanica
Related URLs: http://acta.bibl.u-szeged.hu/62236/
DOI: https://doi.org/10.14232/fest.bassola.30
Uncontrolled Keywords: Fordítás, Nyelvészet
Additional Information: Bibliogr.: 516. p. ; összefoglalás német nyelven
Date Deposited: 2019. Sep. 16. 13:05
Last Modified: 2020. Jun. 25. 13:13
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/62321

Actions (login required)

View Item View Item