Un parangón imposible : la retórica de la primera fase de la transición en España y Rumanía

Branza Mircea-Doru: Un parangón imposible : la retórica de la primera fase de la transición en España y Rumanía. In: Transiciones de la dictadura a la democracia. pp. 552-572. (2016)

[thumbnail of transiciones_552-572.pdf]
Előnézet
Cikk, tanulmány, mű
transiciones_552-572.pdf

Letöltés (449kB) | Előnézet

Absztrakt (kivonat)

Resumen: El artículo presente propone un parangón entre la transición política de España y Rumanía y su reflejo en el lenguaje político de esta etapa histórica. Aparentemente sería una situación muy parecida. Partiendo de la convicción de que los acontecimientos históricos de determinado período están determinados por los períodos anteriores y siendo éstos diferentes en ambos países, se constatan diferencias fundamentales entre la transición en España y Rumanía. Mientras el lenguaje político de la transición española se puede considerar decente y comedido, el de Rumanía es uno violento e instigador, al menos el que practicaron los herederos de los comunistas. Palabras clave: transición, lenguaje político, discursos, eslóganes Abstract: This article seeks to establish a comparison between the political transitions of Spain and Romania, and its reflection in the political language of that historical period. Apparently we are dealing with a very similar situation. Based on the belief that the historical events of a given period are determined by previous, very different periods in both countries, we observe fundamental differences between the transition in Spain and Romania. While the political language of Spain’s transition can be considered decent and measured, Romania’s is a violent and stirring language, at least the one that was practiced by the heirs of the communists.

Mű típusa: Könyv része
Rovatcím: Prensa y tele
Befoglaló folyóirat/kiadvány címe: Transiciones de la dictadura a la democracia
Dátum: 2016
ISBN: 978 615 5423 30 7
Oldalak: pp. 552-572
Konferencia neve: Transiciones de la dictadura a la democracia (2015) (Szeged)
Befoglaló mű URL: http://acta.bibl.u-szeged.hu/63272/
Kulcsszavak: Politikai változások - Spanyolország - 20. sz.
Megjegyzések: Bibliogr.: p. 571-572. és a lábjegyzetekben ; összefoglalás angol és spanyol nyelven
Feltöltés dátuma: 2020. jan. 16. 13:09
Utolsó módosítás: 2020. ápr. 14. 15:11
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/63278
Bővebben:
Tétel nézet Tétel nézet