A nézőpont teszi? - "lokális" és "globális" egy Mora-kötet fogadtatásában

Propszt Eszter: A nézőpont teszi? - "lokális" és "globális" egy Mora-kötet fogadtatásában. In: Közösségi Kapcsolódások – tanulmányok kultúráról és oktatásról, (1) 1-2. pp. 97-104. (2021)

[thumbnail of kozossegi_kapcsolodasok_2021_001-002_097-104.pdf] Cikk, tanulmány, mű
kozossegi_kapcsolodasok_2021_001-002_097-104.pdf

Download (251kB)

Abstract

Terézia Mora Különös anyag (Seltsame Materie) című elbeszéléskötetének – melyet az 1999-es Frankfurti Könyvvásáron mutattak be, ahol Magyarország volt a díszvendég, ill. a magyar irodalom a központi téma – igen intenzív volt a kritikai fogadtatása. A német recepció lelkesedett a műért, és lokális témaként (az osztrák-magyar határvidék témájaként) határozta meg a mű problematikáját, míg a visszafogottabb magyar recepció globális témaként értelmezte. Tanulmányomban szemiotikai-irodalomszociológiai alapokon azt vizsgálom, hogyan szerveződnek azok az észlelési és gondolkodási sémák, melyek lokálisnak vagy globálisnak mutatják a „különös anyag”-ot. Terézia Mora’s volume of short stories, Különös anyag (Strange Matter), presented at the Frankfurt Book Fair in 1999 (where Hungary was the guest of honor and Hungarian literature was the central theme), was very intensively received. The German reception was enthusiastic about the work and defined its problems as a local theme (concretely the theme of the Austro-Hungarian border region), while the more restrained Hungarian reception interpreted it as a global theme. On a semiotic-literary sociological basis it is examined in this paper, how those perceptual and thinking patterns are organized that show „strange matter” as either local or global.

Item Type: Article
Other title: Is it the viewpoint that matters? - "local" and "global" in the reception of a Mora volume
Heading title: Kultúra
Journal or Publication Title: Közösségi Kapcsolódások – tanulmányok kultúráról és oktatásról
Date: 2021
Volume: 1
Number: 1-2
ISSN: 2786-3484
Page Range: pp. 97-104
Language: Hungarian, English
Contributors:
Contribution
Name
UNSPECIFIED
Móra Terézia
Publisher: Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Pedagógusképző Kar
Place of Publication: Szeged
Related URLs: http://acta.bibl.u-szeged.hu/74677/
DOI: 10.14232/kapocs.2021.1-2.97-104
Uncontrolled Keywords: Magyar irodalom története - 20. sz. vége
Additional Information: Bibliogr.: p. 103-104. ; összefoglalás magyar és angol nyelven
Subjects: 06. Humanities
06. Humanities > 06.02. Languages and Literature
Date Deposited: 2022. Mar. 31. 11:17
Last Modified: 2022. Mar. 31. 11:17
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/74801

Actions (login required)

View Item View Item