Párhuzamos keleti szláv kölcsönzések a kárpátaljai magyar nyelvváltozatokban

Gazdag Vilmos: Párhuzamos keleti szláv kölcsönzések a kárpátaljai magyar nyelvváltozatokban. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 61-68. (2021)

Cikk, tanulmány, mű hungaro_ruthenica_009_061-068.pdf Letöltés (3MB)

Absztrakt (kivonat)

The intensive influence of Russian and Ukrainian on the Hungarian dialects of Transcarpathian Hungary can be dated to different periods, which clearly coincide with the periods when these languages had the status of state languages. Within the framework of this article, we would like to present some Slavic (Russian and Ukrainian) loanwords which, despite the high degree of similarity between the vocabularies of the two languages, are considered to be double borrowings. Such loanwords are used in parallel, as synonyms for each other.

Mű típusa:	Cikk, tanulmány, mű
Befoglaló folyóirat/kiadvány címe:	Hungaro-Ruthenica
Dátum:	2021
Kötet:	9
ISSN:	1586-0736
Oldalak:	pp. 61-68
Nyelv:	magyar , angol
Befoglaló mű URL:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/75086/
Kulcsszavak:	Magyar nyelvjárás - Kárpátalja, Szláv nyelvek
Megjegyzések:	Bibliogr.: p. 67-68. ; ill. ; összefoglalás angol nyelven
Szakterület:	06. Bölcsészettudományok 06. Bölcsészettudományok > 06.02. Nyelvek és irodalom
Feltöltés dátuma:	2022. ápr. 06. 08:20
Utolsó módosítás:	2022. ápr. 06. 08:20
URI:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/75093

Bővebben:

Tétel nézet