Citatnì vkraplennâ âk sinkretičnij sposìb peredavannâ čužoï movi v ìdìostilì Stepana Procûka

Shytyk Ludmila: Citatnì vkraplennâ âk sinkretičnij sposìb peredavannâ čužoï movi v ìdìostilì Stepana Procûka. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 175-184. (2021)

Cikk, tanulmány, mű hungaro_ruthenica_009_175-184.pdf Letöltés (3MB)

Absztrakt (kivonat)

The article is devoted to the study of the specifics of quotation attachments as a syncretic way of transferring other people’s speech on the material of Stepan Protsiuk’s psychologically biographical novel The rose of ritual pain. Being a kind of free direct speech, quotation attachments are italicized fragments that refer the reader to folklore sources, works of art, Christmas carols and prayers. 24 text units representing different numbers of quotation fragments (from 1 to 7) were analyzed. Quotation attachments are a component of the modemist principle for addressing the psyche of the characters. They provide additional linguistic and stylistic material to create a psychological portrait of the protagonist of the novel -Vasyl Stefanyk, and help to establish intertextual dialogic interaction.

Mű típusa:	Cikk, tanulmány, mű
Befoglaló folyóirat/kiadvány címe:	Hungaro-Ruthenica
Dátum:	2021
Kötet:	9
ISSN:	1586-0736
Oldalak:	pp. 175-184
Nyelv:	angol , ukrán
Közreműködők:	Közreműködés Név NEM RÉSZLETEZETT Protsiuk Stepan
Befoglaló mű URL:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/75086/
Kulcsszavak:	Ukrán irodalom története - 20-21. sz., Ukrán nyelv
Megjegyzések:	Bibliogr.: p. 183-184. ; összefoglalás angol nyelven
Szakterület:	06. Bölcsészettudományok 06. Bölcsészettudományok > 06.02. Nyelvek és irodalom
Feltöltés dátuma:	2022. ápr. 07. 08:09
Utolsó módosítás:	2022. ápr. 07. 08:13
URI:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/75105

Bővebben:

Tétel nézet