"Aki tud megköszönném" : magyar közvetett kérések vizsgálata korpuszpragmatikai megközelítésben

Nagy C. Katalin: "Aki tud megköszönném" : magyar közvetett kérések vizsgálata korpuszpragmatikai megközelítésben. In: Jelentés és nyelvhasználat, (9) 1. pp. 15-42. (2022)

[thumbnail of jelentes_2022_015-042.pdf] Cikk, tanulmány, mű
jelentes_2022_015-042.pdf

Download (395kB)

Abstract

Az utóbbi évtizedekben a korpuszadatokra való támaszkodás a nyelvhasználat kutatásának alapelvévé vált, ami a korpuszpragmatika megszületéséhez vezetett (Jucker 2013; Aijmer–Rühlemann 2015; Rühlemann–Aijmer 2015). Bár a hagyományos pragmatikai kutatási módszerek továbbra is nélkülözhetetlenek az implicit nyelvhasználati jelenségek vizsgálatában, korpuszmódszerrel való kombinálásuk gyümölcsözőnek bizonyulhat. Jelen tanulmány korpuszpragmatikai megközelítésben, a Magyar Nemzeti Szövegtár előfordulásaiban vizsgálja a magyar közvetett kérések tud igét tartalmazó módozatait, ugyanakkor számos módszertani kérdést is körüljár. A más adatforrások segítségével nem kinyerhető spontán nyelvhasználati példák alapján eddig nem vizsgált stratégiákat is feltár. A korábbi kutatások a képességre utalással végrehajtott kérések közül csak a kérdő, infinitívuszos szerkezetekkel foglalkoztak, melyek közül a feltételes igealakot tartalmazó pozitív eldöntendő kérdés bizonyult a tipikus formának. Jelen tanulmány a MNSZ2 mint adatforrás bevonásával számos ettől eltérő, nem kérdő és nem főnévi igeneves szerkezetet is bemutat, rávilágítva a korpuszadatok figyelembevételének hasznosságára.

Item Type: Article
Journal or Publication Title: Jelentés és nyelvhasználat
Date: 2022
Volume: 9
Number: 1
ISSN: 2064-9940
Page Range: pp. 15-42
Language: Hungarian
Place of Publication: Szeged
Related URLs: https://acta.bibl.u-szeged.hu/76500/
Uncontrolled Keywords: Nyelvészet - magyar
Additional Information: Bibliogr.: p. 40-42. ; összefoglalás magyar nyelven
Subjects: 06. Humanities
06. Humanities > 06.02. Languages and Literature
Date Deposited: 2022. Sep. 09. 09:55
Last Modified: 2022. Sep. 09. 09:55
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/76545

Actions (login required)

View Item View Item