%0 Journal Article %@ 1416-7263 %A Vincze Orsolya %C Szeged %D 2011 %F acta:30486 %I Universidad "József Attila", Departamento de Estudios Hispánicos %J Acta hispanica %K Nyelvészet - spanyol %P 95-111 %T La representación de nombres propios multipalabra en corpus analizados sintácticamente %U http://acta.bibl.u-szeged.hu/30486/ %V 16 %X The present paper constitutes a first approach to the representation of multi-lexemic proper names in syntactically, annotated corpora. We provide a brief review of existing proposals on the description of the structure of multi-lexemic proper names in linguistics, followed by a discussion of how these expressions are treated in the field of Natural Language Processing, more specifically in annotated corpora. Finally, adopting the formalisms presented by the Meaning Ft>Text Theory, we propose a syntactic representation for multi-lexemic proper names, concentrating on the semantic class of personal names in Galician language. %Z Bibliogr. a lábjegyzetekben ; összefoglalás angol nyelven