%L acta47718 %V 21 %T La TransiciĂłn a juicio en la trilogĂa negra de Juan Madrid : el hard boiled como vehĂculo para la crĂtica y la expresiĂłn del desencanto en la EspaĂąa postransicional %K Spanyol irodalom tĂśrtĂŠnete %A Parra SĂĄnchez Diego Ernesto %O Bibliogr. a lĂĄbjegyzetekben ; ĂśsszefoglalĂĄs angol ĂŠs spanyol nyelven %X Unlike countries like United Kingdom, France or The United States, Spain never had a remarkable tradition in the field of Crime Fiction. This lack of solid tradition was the consequence of different causes like censorship, a bad consideration at editorial level and the lack of a deep industrial revolution which brings the urban conflicts which make this type of literature emerge. With the arrival of the democratic Transition, these transformations took place and, as a consequence of this, Spanish Crime Fiction experiments and amazing development born, precisely, with the aim of building up a critical portrait over this political phenomenon and its most relevant milestones taking the hard boiled literary trend from the North American authors as model. Being this one the context reflected by the Juan Madrid´s noir trilogy on Transition, this article intends to display an approach to it and its role as an unbeatable platform to rise up a critical review of this period from three perspectives: the political, the social and economical and that in relation to the media. A diferencia de otros paĂses como Reino Unido, Francia o Estados Unidos, EspaĂąa nunca ha tenido una tradiciĂłn destacable en el ĂĄmbito de la literatura policĂaca. Esta falta de tradiciĂłn es la consecuencia de causas como la censura, su mala consideraciĂłn a nivel editorial o la ausencia de una revoluciĂłn industrial profunda que trajera consigo los conflictos urbanos en los que se asientan este tipo de literatura. Con la llegada de la TransiciĂłn democrĂĄtica se empiezan a dar estas transformaciones en EspaĂąa. AsĂ, se genera una verdadera eclosiĂłn de esta literatura nacida con el objetivo, precisamente, de construir un retrato crĂtico y una plataforma para la reflexiĂłn sobre este fenĂłmeno y sus hitos mĂĄs representativos con el hard boiled de los maestros norteamericanos como referente. Siendo este el contexto que refleja la trilogĂa negra de la transiciĂłn de Juan Madrid, este artĂculo pretende desplegar una aproximaciĂłn a la misma y a su papel como plataforma inmejorable para alzar una crĂtica desencantada sobre este perĂodo desde tres ejes temĂĄticos fundamentales: el polĂtico, el socio-econĂłmico y el mediĂĄtico. %D 2016 %C Szeged %I Universidad de Szeged, Departamento de Estudios HispĂĄnicos %J Acta hispanica %P 117-129