%L acta80300 %V 34 %T SĂĄrgarĂŠpa nitrĂĄttartalmĂĄnak meghatĂĄrozĂĄsa kĂźlĂśnbĂśzĹ analitikai mĂłdszerekkel %K ĂlelmiszervizsgĂĄlat - analitikai kĂŠmia - mĂłdszer, ĂlelmiszerkĂŠmia - mĂłdszer %N 4 %A RĂĄcz EndrĂŠnĂŠ %A Csonka Andrea %X KĂsĂŠrleteink sorĂĄn hat sĂĄrgarĂŠpafajta, valamint az ebbĹl gyĂĄrtott gyorsfagyasztott sĂĄrgarĂŠpakocka nitrĂĄttartalmĂĄt vizsgĂĄltuk. A vizsgĂĄlatokat szedĂŠskor, 1 hĂłnapos +5 °C-on tĂśrtĂŠnĹ tĂĄrolĂĄs ĂŠs feldolgozĂĄs utĂĄn vĂŠgeztĂźk el. A vizsgĂĄlt mintĂĄk nitrĂĄtszintje jĂłval a megengedett hatĂĄrĂŠrtĂŠk alatt volt. A nyersanyagok magas nitrĂĄtszintje miatti ipari gondok tehĂĄt helyes agrotechnikĂĄval ĂŠs tĂĄrolĂĄssal megszĂźntethetĹk. TĂĄrolĂĄs sorĂĄn a kis nitrĂĄttartalmĂş fajtĂĄk nitrĂĄtszintje alapvetĹen nem vĂĄltozott, a magas nitrĂĄtkoncentrĂĄciĂłval rendelkezĹ mintĂĄk esetĂŠben nagymĂŠrtĂŠkĹą csĂśkkenĂŠs volt tapasztalhatĂł. A feldolgozĂĄs egyĂŠrtelmĹą nitrĂĄt tartalomcsĂśkkenĂŠst eredmĂŠnyezett. KisĂŠrleteinkbeti hĂĄrom, a gyakorlatban elterjedt nitrĂĄt-meghatĂĄrozĂĄsi mĂłdszer ĂśsszehasonlĂtĂĄsĂĄt vĂŠgeztĂźk el megĂĄllapĂtva azok legmegfelelĹbb alkalmazĂĄsi terĂźleteit. Authors investigated the nitrate content of six kind of carrot and the nitrate content of diced carrot products which are made from carrot. They made the investigation at gathering after one month storage ( + 5 °C) and after the processing. The nitrate content of samples was below the permissible limit. The industrian worries can be eliminated which is caused the high nitrate content of raw material by right agrotechnics and storage. At the storage the nitrate content of the sample which had low nitrate content didnât change but the high nitrate content very decreased. The result of processing is the decrease of nitrate content. Authors reproduced three method of determination of nitrate content which are spreaded in the practice. They established the most convenientest regions of the application. Bei den durchgefĂźhrten Versuchen haben die Verfasser den Nitratgehalt von 6 MohrrĂźbensorten sowie in den daraus hergestellten tiefgefrorenen MohrrĂźbenwĂźrfeln untersucht. Die Untersuchungen wurden nach der Ernte, nach einer einmonatigen Lagerung bei +5 °C und nach der Verarbeitung durchgefĂźhrt. Der Nitratgehalt der untersuchten Proben lag wesentlich niedriger als der Grenzwert. Die Probleme der Verarbeitungsindustrie wegen dem hohen Nitratgehalt der Rohstoffe kĂśnnen mit einer richtigen Agrotechnik und Lagerung beseitigt werden. Während der Lagerung hat sich der Nitratgehalt der Sorten mit niedrigem Nitratgehalt im wesentlichen nicht geändert, während bei den Proben mit hoher Nitratkonzentration eine starke Verringerung festgestellt werden kĂśnnte. Die Verarbeitung fĂźhrte zu einer eindeutigen Nitratgehalt-Senkung. Zu den Versuchen wurden die drei, in der Praxis am häufigsten angewandten Nitrat-Bestimmungsmethoden miteinander vergleichen. Ihr jeweils am besten geeignetes Anwendungsgebiet wurde ebenfalls ermittelt. %O Bibliogr.: 210. p. ; ĂśsszefoglalĂĄs magyar, angol ĂŠs nĂŠmet nyelven %D 1988 %C Budapest %I Pallas Lap- ĂŠs KĂśnyvkiadĂł VĂĄllalat %J ĂlelmiszervizsgĂĄlati kĂśzlemĂŠnyek %P 203-211