%D 1966 %O Bibliogr.: 377. p. ; ĂśsszefoglalĂĄs francia, angol ĂŠs nĂŠmet nyelven %C Budapest %L acta81186 %T KeverĂŠkindikĂĄtor alkalmazĂĄsa vizek Ăśsszes kemĂŠnysĂŠgĂŠnek komplexometriĂĄs meghatĂĄrozĂĄsĂĄhoz %A Sarudi Imre %K ĂlelmiszervizsgĂĄlat - mĂłdszer %N 6 %P 375-378 %J ĂlelmiszervizsgĂĄlati kĂśzlemĂŠnyek %I LapkiadĂł VĂĄllalat %X Verfasser verwendete das von U. MĂźnch bei Silikatanalysen benutzte Indikatorengemisch (Gemisch von 500 mg Eriochromschwarz T, 100 mg Phthaleinpurpur, 50 mg Methylrot mit festem Natriumchlorid im Verhältnis 1 : 25 verrieben) zur Bestimmung der Gesamthärte von Wasser. Die mit dem Indikatorengemisch erhaltenen Werte wurden mit den vermittels Eriochromschwarz T erhaltenen Werten verglichen. Die Auswertung auf Grund der Fehlerberechnung zeigte an, dass die Genauigkeit der Methode durch Anwendung des Mischindikators erhĂśht wird. The combined indicator suggested by U. MĂźnch for the analysis of silicates (a mixture of 500 mg of Eryochromeblack T, 100 mg of phthaleine purple and 50 mg of methylred rubbed with solid sodium chloride in a 1 : 25 ratio) was employed by the author in the determination of the total hardness of waters. The results obtained with the aid of the combined indicator were compared with those established by titrations in the presence of Eryochromeblack T as indicator. The evaluation of the results by error calculations proved that the accuracy of the method was appreciably improved by the application of the combined indicator. Lâauteur sâesct servi pour doser le degrĂŠ hydrotimĂŠtrique total des eaux du mĂŠlange dâindicateurs prĂŠconisĂŠ par U. MĂźnch pour lâanalyse des silicates (500 mg ĂŠriochrone-noir T, 100 mg pourpre de phtaleine, 50 mg rouge de mĂŠthyle broyĂŠs avec du chlorure de sodium dans la proportein de 1:25). It a comparĂŠ les rĂŠsultats obtenus avec ce mĂŠlange avec les rĂŠsultats obtenus par lâemploi de lâĂŠriochrome-noir T. LâĂŠvaluation des rĂŠsultats par le calcul des erreurs a montrĂŠ que la prĂŠcision de la mĂŠthode sâest amĂŠlioree par lâemploi de lâindicateur mixte.