%0 Journal Article %@ 1416-7263 %A Péter Ildikó %C Szeged %D 2022 %F acta:82324 %I Hungaria %J Acta hispanica %K Spanyol nyelv - igeidő, Spanyol nyelvtörténet - 15-16. sz. %P 9-24 %T Tiempos del subjuntivo atemporal: en busca del estatus de cantare %U http://acta.bibl.u-szeged.hu/82324/ %V 27 %X Esta comunicación tiene como objetivo empírico, una vez entrada someramente en la complicadísima cuestión de naturaleza cognitivo-semántica relacionada con la intemporalidad del modo subjuntivo para conceptualizar la forma futura en comparación con la presente del mismo modo, determinar las divergencias y los factores distributivos semánticos que en los siglos XV-XVI parecen motivar la elección de una forma u otra en contornos sintácticos similares. The empirical purpose of this study – after briefly going into the highly complex cognitive-semantic question related to the timeless aspect of the subjunctive mood in order to conceptualise the future form in comparison with the present form of the same mood – is to determine those divergences and semantic distributional factors which in the 15th-16th centuries seemed to motivate the choice of one form over another in a similar syntactic context. %Z Bibliogr.: p. 23-24. és a lábjegyzetekben ; összefoglalás spanyol és angol nyelven