A nagyobbik és a Hartvik-féle István-legenda szövegkapcsolatához

Kristó Gyula: A nagyobbik és a Hartvik-féle István-legenda szövegkapcsolatához. In: Acta Universitatis Szegediensis : acta historica, (90). pp. 43-62. (1990)

[thumbnail of historica_090_043-062.pdf]
Előnézet
Cikk, tanulmány, mű
historica_090_043-062.pdf

Letöltés (1MB) | Előnézet

Absztrakt (kivonat)

L'étude, dans le rapport de texte de la plus grande légende et de la légende écrite par l'évêque Hartvik sur le roi saint Etienne (1000/1001 -1038) - s'appuyant surtout sur les investigations de Mátyás Flórián (M. Florianus) - arrive à la prise de position suivante: la plus grande légende dans son état actuel est inachevée et, dans sa forme originale, elle ne s'interrompit pas au milieu de la description du testament du roi Etienne, mais elle contient la description de la mort, de l'enterrement, de la canonisation du roi et celle des miracles qui se produisirent à son tombeau. Sur la base des textes parallèles, l'auteur arrive à la conclusion que la partie finale qu'on croyait perdue de la plus grande légende fut gardée dans les derniers chapitres de la légende de Hartvik qui par conséquent ne sont pas les créations indépendantes de Hartvik, mais ils sont dus à l'auteur de la plus grande légende. Etant donné que dans cette partie, à propos du règne du roi Ladislas (1077-1095), se trouve le mot tune ('alors'), l'auteur avance l'hypothèse selon laquelle, comme la plus petite légende et la légende de Hartvik, la plus grande légende se fit aussi à l'époque du roi Coloman (1095-1116). Après avoir éclairci les parties indépendantes formulées par Hartvik, l'auteur en dresse la liste et constate: le roi Coloman - bien qu'il eût déjà deux légendes d'Etienne à sa disposition - fit écrire une troisième à l'évêque Hartvik parce qu'il, pour certaines raisons, était mécontent des précédentes. î x roi Coloman qui se considérait de façon conséquente comme héritier spirituel et politique du roi saint Etienne, attendait de Hartvik qu'il (1°) souligne convenablement la vocation d'Etienne, qu'il (2°) documente de façon univoque par l'arrivée de la couronne provenant du pape en Hongrie: que dans l'histoire de Hongrie c'est par le couronnement d'Etienne que commença une période nouvelle quant à la qualité, qu'il (3°) affaiblisse par des faits historiques les positions de l'archevêché de Kalocsa face à l'archevêché d'Esztergom et, qu'il augmente en même temps la position privilégiée de la prévôté de Székesfehérvár. Il semble que dans le fait que le pape Innocent III accepta en 1201 comme authentique la légende de Hartvik, la rivalité d'Esztergom et de Kalocsa ait aussi un rôle.

Mű típusa: Cikk, tanulmány, mű
Egyéb cím: Remarques sur le rapport de texte des legendes d'Etienne, de la plus grande legende et de la legende de Hartvik
Befoglaló folyóirat/kiadvány címe: Acta Universitatis Szegediensis : acta historica
Dátum: 1990
Kötet: 90
ISSN: 0324-6965
Oldalak: pp. 43-62
Nyelv: magyar , francia
Kiadó: University of Szeged, Magyar Medievisztikai Kutatócsoport
Kiadás helye: Szeged
Befoglaló mű URL: http://acta.bibl.u-szeged.hu/37122/
Kulcsszavak: Hartvik püspök, Szent István - király, Magyarország története - 11. sz.
Megjegyzések: Bibliogr. a lábjegyzetekben ; összefoglalás francia nyelven
Szakterület: 06. Bölcsészettudományok
06. Bölcsészettudományok > 06.01. Történettudomány és régészet
Feltöltés dátuma: 2016. okt. 15. 07:57
Utolsó módosítás: 2026. feb. 03. 15:45
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/2763
Bővebben:
Tétel nézet Tétel nézet