Portugália és Spanyolország a globális gazdasági válságban : előzmények és következmények = Portugal and Spain in the global economic crisis - premises and consequences

Kószó, Edit and Udvari, Beáta: Portugália és Spanyolország a globális gazdasági válságban : előzmények és következmények = Portugal and Spain in the global economic crisis - premises and consequences. Műhelytanulmányok, (13). pp. 44-69. (2012)

[img] Cikk, tanulmány, mű
muhelytanulmanyok_013_044-069.pdf

Download (396kB)

Abstract

A tanulmányban két régi kohéziós ország, Spanyolország és Portugália gazdasági helyzetét vizsgáltuk a globális gazdasági válságban, külön kitérve arra, hogy hasonló induló feltételek mellett Spanyolország miért szenvedi meg jobban a válságot. A pontosabb kép érdekében a válság előtti gazdasági teljesítmény elemzésével kezdtük a vizsgálatot. Bár az EK csatlakozás mindkét országban gazdasági fellendülést eredményezett, viszont későbbi problémák csíráit is magában hordozta, ami Spanyolországban ingatlanpiaci buborékhoz, illetve a válság következtében annak kidurranásához vezetett. Portugália esetében a magánfogyasztás nőtt erőteljesen, ami külső finanszírozást igényelt, valamint az ország külső versenyképessége romlott, és a fiskális fegyelem laza volt. Összességében a nemzetközi gazdasági válság mindkét országra negatív hatást gyakorolt, ám Spanyolország egyes gazdasági mutatói Portugáliánál drasztikusabb visszaesést mutatnak. Ennek oka elsősorban a spanyol gazdaság túlfűtött és fenntarthatatlan állapotában keresendő (túlzott mértékű hitelezés, ingatlanpiaci boom). A két országban hasonló válságkezelési eszközöket vetettek be az elmúlt másfél-két évben, azonban még koránt sem tudhatják maguk mögött a válságot. Ennek leküzdéséhez fiskális megszorításokra és komoly fegyelemre van szükség. A tét nem kicsi: az eurózóna stabilitásának megőrzése. This paper examines the economic situation of two old cohesion member states – namely Spain and Portugal – in the current global economic crisis. Even though they had the same starting conditions, Spain suffers more from the crisis. In order to get a precise view, we started the examination with their economic situation before the financial crisis. Although joining the EC resulted in economic prosperity, the seeds of potential problems have already been visible. In Spain it led to a property boom that burst in the crisis, while in Portugal the private consumption increased, which required external finance. Moreover, the competitiveness of the country has worsened and its fiscal discipline remained poor. The international economic hit both economies, however, Spain’s economic indicators show more dramatic downturn compared with Portugal. The reason is the overheated economic situation due to the property boom (excessive credit). Both countries applied similar crisis management tools, but they have not overcome the crisis yet. They have to introduce austerity packages and serious discipline has to be followed. The stake is not tiny: to stabilise the common currency, the euro.

Item Type: Article
Journal or Publication Title: Műhelytanulmányok
Date: 2012
Volume: 13
Page Range: pp. 44-69
ISSN: 2061-5353
ISBN: 978-963-306-149-7
Uncontrolled Keywords: Gazdasági válság - Spanyolország, Gazdasági válság - Portugália
Additional Information: Bibliogr.: p. 67-69. ; összefoglalás magyar és angol nyelven
Date Deposited: 2019. May. 21. 13:02
Last Modified: 2019. May. 21. 13:02
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/57739

Actions (login required)

View Item View Item