Cigány, zsidó meg a pap, hogy megcsaljon azon kap.... - avagy : hogyan születik és működik a nyelvi sztereotípia

Forgács Tamás: Cigány, zsidó meg a pap, hogy megcsaljon azon kap.... - avagy : hogyan születik és működik a nyelvi sztereotípia. In: Acta Universitatis Szegediensis : sectio ethnographica et linguistica = néprajz és nyelvtudomány = étnografiâ i azykoznanie = Volkskunde und Sprachwissenschaft, (39). pp. 87-105. (1998)

[thumbnail of etno_lingu_039_087-105.pdf]
Preview
Cikk, tanulmány, mű
etno_lingu_039_087-105.pdf

Download (1MB) | Preview

Abstract

Der Verfasser fasst in seinem Artikel die wichtigsten Kenntnisse über die Entstehung und Funktion von Vorurteilen und Stereotypen zusammen, dann stellt er die drei Hauptgruppen der ethnostereotypen Klischees am Beispiel des Ungarischen vor (einzelne Wörter wie fritz 'Deutscher', kóbi 'Jude', brazil 'Zigeuner'; idiomatische Redewendungen wie tótul nevet 'slowakisch lachen = weinen', csehül áll 'es steht um ihn tschechisch = schlecht' und Sprichwörter wie Adj a tótnak szállást, kiver a házadból 'Lass den Slowaken unter dein Dach, prügelt er dich aus dem Haus'). Des weiteren stellt er die wichtigsten stereotypen Charakterzüge, die in Amerika den am meisten gehassten und gehänselten Minderheiten, den Schwarzen und den Juden beigemessen werden, den Charakterzügen, die in Ungarn den Zigeunern und den Juden zugeschrieben werden, gegenüber, sowie vergleicht er die Eigenschaften, die in den ethnostereotypen Klischees den einzelnen Nationalitäten zugeordnet werden mit denen, die aus einer jüngeren soziologischen Untersuchung bekannt geworden sind und versucht auf die Unterschiede eine Antwort zu geben.

Item Type: Article
Other title: Der Zigeuner, der Jude und der Pfarrer wollen dich alle nur betrügen... - oder: wie entstehen und wirken sprachliche stereotypen
Journal or Publication Title: Acta Universitatis Szegediensis : sectio ethnographica et linguistica = néprajz és nyelvtudomány = étnografiâ i azykoznanie = Volkskunde und Sprachwissenschaft
Date: 1998
Volume: 39
ISSN: 0586-3716
Page Range: pp. 87-105
Language: Hungarian, German
Place of Publication: Szeged
Related URLs: http://acta.bibl.u-szeged.hu/37236/
Uncontrolled Keywords: Közmondások - magyar, Szólások - magyar
Additional Information: Bibliogr.: p. 103-104. ; összefoglalás német nyelven
Subjects: 06. Humanities
06. Humanities > 06.02. Languages and Literature
Date Deposited: 2016. Oct. 15. 07:56
Last Modified: 2022. Sep. 15. 10:55
URI: http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/3831

Actions (login required)

View Item View Item