Kódváltás magyar mint idegen nyelv szóbeli vizsgákon

Hegedűs Gabriella: Kódváltás magyar mint idegen nyelv szóbeli vizsgákon. In: EduLingua, (3) 2. pp. 25-38. (2017)

Előnézet

Cikk, tanulmány, mű edulingua_2017_002_025-038.pdf Letöltés (496kB) | Előnézet

Absztrakt (kivonat)

Jelen tanulmány egy olyan kutatást mutat be, mely a Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Karán tanuló német orvostanhallgatók magyar szóbeli vizsgáját elemzi. A vizsgálat fókuszában a kódváltás áll, azaz az oktatók és a hallgatók között folyó diskurzus azon pontjait elemzi, amelyeknél a hallgatók a magyar bázisnyelvről a németre térnek át. Az idegen nyelvi betéteket a kódváltások nyelvtani szintjei, valamint a beszélők kommunikatív szándékai szerint osztályozza a tanulmány. Az eredmények célja, hogy olyan feladatok kidolgozásához szolgáljanak a tanárok számára kiindulópontul, melyek segítségével a szóbeli vizsgákon csökken az anyanyelv (adott esetben másik idegen nyelv) használata.

Mű típusa:	Cikk, tanulmány, mű
Rovatcím:	Tanulmányok
Befoglaló folyóirat/kiadvány címe:	EduLingua
Dátum:	2017
Kötet:	3
Szám:	2
ISSN:	2415-945X
Oldalak:	pp. 25-38
Befoglaló mű URL:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/54770/
DOI:	10.14232/edulingua.2017.2.3
Kulcsszavak:	Magyar nyelv tanítása - külföldieknek, Nyelvvizsga - magyar - szóbeli,
Megjegyzések:	Bibliogr.: p . 36-38.
Feltöltés dátuma:	2018. máj. 18. 14:27
Utolsó módosítás:	2021. már. 19. 11:24
URI:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/id/eprint/55100

Bővebben:

Tétel nézet