Legelészünk? Csipegetünk? : egy XII. századi antikizáló fejezetkompozíció eredetéhez

Raffay Endre: Legelészünk? Csipegetünk? : egy XII. századi antikizáló fejezetkompozíció eredetéhez. In: Állati jelképek : irodalmi és művészettörténeti mozaikok, (1). pp. 16-39. (2024)

Előnézet

Cikk, tanulmány, mű animalia_001_016-039.pdf Letöltés (1MB) | Előnézet

Absztrakt (kivonat)

A tanulmány az antik bukranion-motívum középkori átértelmezéséről tanúskodó kőfaragványokkal foglalkozik. Az esztergomi királyi palota XII. század végi emlékanyagában fennmaradt egy féloszlopfő, amelynek kompozícióját a korábbi kutatás a palotán tevékenykedő műhely leleményeként értékelte, holott a kompozíció összefüggései szerteágazók, időben és térben is. A magyarországi darabokhoz a modenai Ghirlandina egy fejezetfaragványa áll a legközelebb. A kompozíció motivikus részletei az antik bukranion-motívummal hozhatók összefüggésbe, annak át- illetve félreértelmezett variációjaként határozhatók meg. A tanulmány a kompozíciós változatokon keresztül az antik és a XII. századi példák közti származási kapcsolatokat kutatja. The study deals with stone carvings testifying to the medieval reinterpretation of the antique bucranion motif. A half-pillar head has survived in the royal palace in Esztergom since the end of the 12 th century, the composition of which was previously evaluated to be an invention of the workshop operating in the palace, even though the relationships within the composition are wide-ranging, both in time and space. The closest parallel to the pieces in Hungary is one of the chapter carvings from Ghirlandina in Modena. The motivic details of the composition can be linked to the antique bucranion motif and defined as its reinterpreted or misinterpreted variation. Through the compositional variations, the paper explores the links of origin between the antique examples and those of the 12th century.

Tétel nézet