Hungaro-Ruthenica című kiadvány cikkei

Bahmut Irina: Rol' bagatomovnyh Slovnykiv lingvističhnih termìnìv u vivčennì Ukraïns'koï movi âk ïnozemnoï. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 7-16. (2021)

Balla Evelin: Novela Vasilâ Stefanika Kamìnnij hrest u perekladì uhors'koû movoû. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 17-25. (2021)

Bilorustseva T.: Heorhìj Ìvanovič Narbut - osnovopoložnik novoï školi Ukraïns'koï kinžkovoï hrafìki. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 35-42. (2021)

Bárány Erzsébet; Gazdag Vilmos: Ukraïns'ko-uhors'kì j Uhors'ko-ukraïns'kì termìnolohìčnì Slovniki na zakarpattì. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 27-34. (2021)

Csépánné Szatmári Szabina: Sándor László, az ukrán irodalom magyar népszerűsítője. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 51-60. (2021)

Gazdag Vilmos: Párhuzamos keleti szláv kölcsönzések a kárpátaljai magyar nyelvváltozatokban. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 61-68. (2021)

Gerasimchuk Julia: Holofrazis âk sposìb tvorennâ okazìonalìzmìv u sučasnìj Ukraïns'kìj movì. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 69-75. (2021)

Ihnatovic Aleksandra: Ekzistencìjnì vimìri Romanu Gen Serhìâ Stepi. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 77-87. (2021)

Kavun Lidia: Tema pam'âtì ì zabuttâ v sučasnìj Ukraïns'kìj lìteraturì. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 89-97. (2021)

Kocsis Mihály: Z ìstorìï formuvannâ Ukraïns'koho pravopisu : Amvrosìj Metlins'kij ta Pantelejmon Kulìš. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 99-104. (2021)

Lebovics Viktória: К voprosu onomastikona dvuh Russkoâz'ìčn'ìh dramatičeskih proizvedenij h Kvitki-Osnov'ânenko. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 105-112. (2021)

Lyavinecz-Ugrin Marianna: Istinn'ìe i loži'ìe lehend'ì ob odnom Karpatorusinskom pamâtnike pis'mennosti. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 113-124. (2021)

Makarets Julia: Ukraïns'ka mova ta Ukraïns'ka ìdeâ : kristalìzacìâ zv'âzku v hìh - na počatku XX st. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 125-134. (2021)

Oksana Boris: Kritika perekladu âk sfera naukovih zacìkavlen' Mikoli Êvšana. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 43-50. (2021)

Pohrebennyk Volodymyr: Literaturna ì naukova Ungaristika Ìvana Franka. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 143-153. (2021)

Pősze Andrea: Osoblivostì metodiki vikladannâ Ukraïns'koï movi âk ìnozemnoï. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 135-141. (2021)

Shemet Valentina: Âviŝe ahlûtinacìï v sučasnomu Ukraïns'komu slovotvorì. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 155-163. (2021)

Shylov Volodymyr: "Novyj" tip suržika (dlâ lûdej ne s Ukrainskim i ne s Russkim rodnym âzykom) na primere vengeroâzyčnogo naseleniâ goroda Beregovo Zakarpatskoj oblasti. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 165-174. (2021)

Shytyk Ludmila: Citatnì vkraplennâ âk sinkretičnij sposìb peredavannâ čužoï movi v ìdìostilì Stepana Procûka. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 175-184. (2021)

Sulyma Olesia: Procesual'nìst' ta ïï realìzacìâ ìmennikami u prostomu rečennì. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 185-194. (2021)

Taskovics Okszana: Ukrán-magyar kulturális szótár gyakorlati alkalmazhatósága Pantelejmon Kulis A fekete tanács c. regényének magyar fordítása példáján. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 195-200. (2021)

Varga Beáta: Ivan Vihovszkij hetman "lengyel orientációja", 1657-1659. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 201-212. (2021)

Vekua Natalia: Naprâmki onovlennâ prikmetnikovoï leksiki v sučasnih zmì. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 213-217. (2021)

Votkanych Mariana: Tvori dlâ dìtej Mihajla Hafìï Trajsti : evolûcìâ tvorčih šukan'. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 229-239. (2021)

Vynohradskij Bohdan: Kul'turnì paralelì simbolu luka ta stríl. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 219-227. (2021)

Zoltán András: Az ukrán staratisâ ige eredete rokon nyelvi megfelelőinek fényében. In: Hungaro-Ruthenica, (9). pp. 241-250. (2021)